NL : FR
 Flux RSS
Arrow Plan du site

Notre mission

' L'AFCN promeut la protection efficace de la population, des travailleurs et de l'environnement
contre les dangers des rayonnements ionisants'.

RADON

3 conteneurs décontaminés


 Les trois conteneurs sur lesquels une légère augmentation du taux de Cs-137 et Cs 134 radioactif avait été constatée ont été décontaminés à Zeebrugge au cours des derniers jours. Cette décontamination a été réalisée par une entreprise spécialisée pour le compte de l'armateur. Des collaborateurs de la protection civile et des experts de l'AFCN ont suivi de près les opérations de décontamination. Les conteneurs ont été libérés et peuvent de nouveau être réutilisés.

Comme le taux de radioactivité mesuré est très faible, l'AFCN confirme que les risques sont nuls pour les travailleurs, la population ou l'environnement. La décontamination avait pour objectif premier de permettre la réutilisation des conteneurs sans continuer à déclencher ces alarmes. Le Cs-137 a en effet une demi-vie de trente ans, Cs-134 de deux ans.

Les conteneurs ont été isolés dans un abri pour éviter tout risque de contamination par la pluie. Les conteneurs ont ensuite été décontaminés en les frottant à l'aide de chiffons humides (pour éviter que les particules déposées sur les conteneurs ne soient soulevées par le vent) et ensuite à l'aide de chiffons secs (pour éviter la propagation de l'humidité). Ces chiffons ont ensuite été évacués vers BELGOPROCESS en tant que déchets radioactifs.

Grâce à la collaboration efficace entre la société du port de Zeebrugge, l'armateur, les services de douane, la Composante Marine de la Défense et l'AFCN, la contamination a pu être détectée et la décontamination organisée efficacement.

Les services concernés continuent de contrôler le fret en provenance du Japon. Depuis le 2r 28 avril, les navires qui quittent le port de Yokohama et depuis le 9 mai de Tokyo sont contrôlés à leur départ selon les directives. A leur arrivée en Belgique, les conteneurs sont de nouveau contrôlés au niveau du port à l'aide d'un portique de détection de la radioactivité.

Informations de base

Le 3 mai 2011, une légère augmentation du taux de radioactivité a été mesurée sur la paroi extérieure d'un conteneur qui faisait partie d'un lot de six conteneurs provenant du Japon. Par la suite, deux mesures réalisées sur d'autres conteneurs ont également indiqué une légère augmentation du taux de radioactivité. Ces valeurs étaient toutefois environ dix fois inférieures aux valeurs mesurées sur le premier conteneur.

Des précédentes communications sur ce thème :


16 Mai 2011


Point de
contact

 
ensreg
 
 

INES


 version imprimable envoyer à un ami Home

Copyright 2007 © - Mention légale