6. Conclusion
Le concept de « sûreté nucléaire » se répercute sur toutes les activités et installations d'un site nucléaire.
La conception initiale d'une installation nucléaire tient compte des exigences spécifiques destinées à réduire les risques liés à l'exploitation d'une installation à un niveau acceptable.
Afin d'encore améliorer le niveau de sûreté, de nombreuses sources d'informations sont utilisées, comme les propres expériences de l'exploitation et/ou les expériences et bonnes pratiques internationales, l'évolution de la réglementation, la gestion du vieillissement, etc. L'analyse de ces informations se fait de manière permanente et les améliorations qui en découlent sont appliquées sans délai.
En outre, une évaluation systématique et globale de la sûreté est réalisée périodiquement afin de permettre davantage de‘améliorations du niveau de sûreté.
L'ensemble des efforts permanents et des améliorations mises en œuvre en matière de sûreté ainsi que la recherche continue d'améliorations assure un niveau de sûreté de l'installation suffisamment élevé pour garantir la sûreté de exploitation au moins jusqu'à l'EPS suivante et pour protéger les travailleurs, la population et l'environnement contre le danger des rayonnements ionisants.
